症状：
    被害叶片的叶尖向叶背横卷，影响新梢生长，严重时造成树势衰弱。

发病规律：
    在辽宁苹果产一年发生10代，以卵在枝条芽铡或裂皮缝隙内越冬。次年寄主萌芽时开始孵化。本代为无翅雌蚜，若虫和成虫群集在芽和新梢上吸食汁液。下一代多为有翅蚜，为害芽及嫩叶。以后数代以无翅胎生雌蚜为主，并有少量有翅胎生雌蚜。此虫自春季到秋季均以孤雌生殖，干旱年份又有间断小雨时繁殖快，为害重。后期（6～7月）有翅胎生雌蚜大量出现，向本寄主的其它植株上转移为害。8～9月发生量减少，直至10月中旬后产生有性蚜，交尾产越冬卵。此虫无转换寄主现象，是一种留守型蚜虫。

防治方法：
    应充分认识和利用天敌的自然控制作用。在正常气候下，没有药剂干扰，蚜虫不致成灾。发生量较大时，到6月上中旬麦田瓢虫向果园转移，也可在短期内控制其为害。为害严重时，发芽前可用50%重柴油乳剂杀卵，花前花后喷1000～1500倍浏阳霉素、20%灭扫利3000倍、25%速灭威800倍。要特别注意保护其天敌，如多种瓢虫、食蚜蝇、草蛉、茧蜂和姬蜂。